Le cinéma "français" selon les Indiens

 Lucknow, UP

A Shillong, dans le Nord-Est de l'Inde.

Un type vend des DVD - est-il utile de préciser qu'ils sont piratés? Je jette un oeil à sa cargaison et je découvre, surpris, qu'il ne vend pas que des films en hindi. Il y a des films coréens et chinois (normal, la Chine n'est pas très éloignée) mais il semble aussi y avoir quelques films occidentaux. Par curiosité, je demande sans trop y croire au vendeur s'il a des films français. Son visage s'illumine. D'un ton fier il me réponds que "oui". Il se met alors à retourner dans tous les sens son tas de DVD. Après une recherche frénétique, il finit par mettre la main sur le film "français" tant attendu. Avec un sourire jusqu'aux oreilles, il me tend alors une pochette sur laquelle se trouve une photo du magnifique... Jean-Claude Van Damme. Un bien bel ambassadeur de la France.

A New Delhi, dans un rickshaw. 

Le conducteur est d'humeur affable. Il a envie de parler de tout et de rien. Et en Inde, quand on parle de tout et de rien, ça finit souvent par déboucher sur Bollywood. Acteurs favoris, films préférés, mélodie la plus mémorable... Les films indiens, une source inépuisable de sujets de conversation. Par curiosité, je demande au rickshawallah sans trop y croire s'il aime les films français. Evidemment, me répond-t-il. Eberlué, je lui demande donc le nom de son actrice préférée. Avec un sourire un peu coquin, il me vante alors les charmes de... Paris Hilton. Une bien belle ambassadrice de la France.

 Mysore, Karnataka

Fosse septique océanique

Puri, Orissa. Un village de pêcheur en apparence des plus charmants. On y voit des filets à la structure si fine qu'on les prendrait pour des nuages. Les enfants sont gais, ils courent, ils virevoltent sur le sable. Pour eux les vacances c'est tous les jours.  Des femmes font sêcher leurs saris tout propres, tout colorés, tout photogéniques, le long de carcasses de bateaux. Des hommes reviennent de la pêche, le corps maigre mais les muscles bandés, avec des prises encore palpitantes entre les mains. On sentirait presque déjà le poisson grillé... Ah, un village paradisiaque...

Et bah non.

Plutôt l'inverse, en fait.

Les maisons en paille sont complètement délabrés. Si les enfants sont en "vacances", c'est parce qu'ils ne vont jamais à l'école. Il est 9h du matin et certains hommes sont déjà complètement bourrés. Les jeunes sont agressifs. Et, surtout, la plage n'est pas une simple bordure de sable où les touristes posent leurs serviettes. Les touristes ne viennent pas se baigner ici, et on les comprend. Car la plage n'est rien d'autre qu'une toilette géante, à ciel ouvert. Il n'y a pas de cabinets au village. Donc les villageois viennent s'accroupir sur la plage pour faire leurs besoins. Ainsi, toute promenade au bord de l'océan devient une épreuve dérangeante, où les pieds évitent les merdes et les yeux ces hommes et femmes en position intime.

Une fosse septique océanique.

Fantômes bengalis

Durga Puja